"За лаштунками в музеї": огляд дебютного роману всесвітньо відомої британської письменниці Кейт Аткінсон

"За лаштунками в музеї". Ілюстрація: kanaldim.tv

"За лаштунками в музеї" — один із найцікавіших британських романів останніх років. Кейт Аткінсон у своєму творі майстерно поєднує чорний гумор, заплутану біографію та непрості сімейні стосунки. Вона знайомить читача з бурхливою спадщиною родини та прихованими таємницями.

Детальніше про сюжет роману, його героїв та особливості стилю авторки розповість літературний експерт “Ранку Вдома” Дмитро Слівний.

У кожної родини є своя історія. Деякі з них — варті сюжету для книги чи фільму. Саме так сталося з дебютною книгою всесвітньо відомої британської письменниці Кейт Аткінсон. Її роман "За лаштунками в музеї" став одним з найцікавіших британських творів за останні роки. Недарма одразу після публікації у 1995 році він отримав нагороду Bread Book of the Year за оригінальність та емоційну глибину.

"За лаштунками в музеї" поєднує чорний гумор, заплутану біографію та складні сімейні стосунки.

Історія розповідається від імені кмітливої та спостережливої дівчини з британського Йорка, Рубі Ленокс, яка знайомить читача з бурхливою спадщиною своєї родини, і перед ним постає різнокольорова ковдра взаємопов'язаних життів і таємниць.

“Розділ дев'ятий. 1964 рік. Канікули! 

Ну, поїхали! Не до чарівника Смарагдового міста, звісно, зате на канікули.

— Ну, поїхали!, — радісно сповіщаю я Патрицію. 

— Замовкни, Рубі! 

Замовкнирубі, замовкнирубі. Можна подумати, що у світі За Патріцією мене так і звуть. Вона діловито малює непристойні анатомічні схеми на запітнілих вікнах машини. І всередині, і зовні машини холодно й вогко. І така погода нічого доброго для наших канікул не звітує. Роки, коли ми винаймали квартиру в Брідлінгтоні чи Відбі, уже минули. Тепер нас чекають екзотичні місцини (Сіджас, Північний Уельс), а почнемо ми ж з чи не найекзотичнішого місця — Шотландії”, — уривок із роману Кейт Аткінсон.

Дмитро Слівний зауважив, що романом "За лаштунками в музеї" авторка досліджує теми пам'яті, ідентичності та складної природи сімейних стосунків.

"Вона цікавиться, як минулі травми формують майбутнє покоління. Мені сподобалось це поєднання між гумором і трагедією, щирість та правдивість історії", — підсумував книжковий оглядач.

Читайте також:

Медіа-партнери
Прямий ефір