"Мрії мого батька" Барака Обами: огляд книги, яка надихнула мільйони людей

Сьогодні в книжковому огляді журналіста "Ранку Вдома" Дмитра Слівного — прониклива історія про пошук свого коріння, стосунки з батьком і становлення особистості. Це все про книгу першого президента-афроамериканця США Барака Обами "Мрії мого батька".

У 1996 році в Сенаті штату Іллінойс з'явився молодий та енергійний американець кенійського походження, на ім'я Барак. Тоді ніхто й не здогадувався, що 20 січня 2009 року він стане першим афроамериканцем на посту президента США.

Книга "Мрії мого батька" — історія про расу та спадок. Перше її видання побачило світ ще у 1995 році, коли автор був відомий лише як громадський діяч та перший в історії чорношкірий президент Harvard Law Review. Саме цей факт тоді привернув увагу видавців до образу Обами.

"Мрії мого батька" — це доволі детальна розповідь про молоді роки майбутнього політика, а згодом і президента США. Його історія є нетиповою та далекою від стереотипів життєпису чорношкірого американця: дитинство у білій сім'ї матері та навчання в престижній школі, життя в далекій екзотичній Індонезії, перебування в різних прошарках суспільства, довга і виснажлива історія стосунків із батьком, якого він бачив лише один раз у житті, та подорож до Кенії — зустріч і прийняття африканської частини свого роду.

“Я відклав книжку і відчув напад знайомої люті — безсилої та шаленої через брак адресата. Поруч мирно йшов молодий британець: окуляри сповзли йому на носа. Я задумався, чи гніваюся я на нього, чи винен він у тому, що я зі своєю освітою та теоретичним арсеналом не маю готових відповідей на запитання, які він поставив? Чи можу я винуватити його за прагнення поліпшити власне життя? Може, я сердився на нього за фамільярність, за його припущення, що я американець? Ба більше — чорний американець, природно розділяю його песимістичну уяву про Африку. У його світі це припущення було принаймні прогресивним, проте хіба воно не підкреслювало і без того непевний статус? Африканець із заходу, який і на заході не зовсім удома. Африканець на шляху до землі, сповненої чужинців”, — зацитував уривок із книги Дмитро Слівний.

Книга "Мрії мого батька" — не тільки для прихильників колишнього президента США, вона і для тих, хто шукає мотивуючи історії про самопізнання та подолання труднощів. 

“Це історія про виклики, модернізації і родинні травми, колоніалізм і самотність, в якій українські читачі можуть побачити значно більше знайомого та болючого, ніж можна було очікувати від американського автора”, — резюмував книжковий оглядач.

Читайте також: "Винен не вбивця… Зустріч випускників": Ірина Хоменко радить книгу на вихідні