Український серіал "Потяг" здобув перемогу на міжнародному фестивалі Italian Global Series Festival

Драматичний серіал "Потяг" режисера Володимира Янощука, створений за державного фінансування, став переможцем у категорії мінісеріалів (Limited series) впливового серіального фестивалю Європи Italian Global Series Festival. Цьогорічний фестиваль проходив у Ріміні 21-28 червня і зібрав провідних міжнародних зірок та професіоналів галузі.

Разом з українським серіалом у номінації були представлені роботи з Італії, Франції, Іспанії, Естонії, Великої Британії — загалом 10 історій. Головою міжнародного журі секції мінісеріалів став данський кінорежисер, сценарист і кінооператор, дворазовий лауреат Золотої пальмової гілки Каннського міжнародного кінофестивалю Білле Ауґуст. До складу журі також увійшли Дебора Девіс, Алан Гасмер, Рікардо Скамарчо, Барбара Абель.

"Мені здається, головне в цій перемозі — це те, що ми показали світу серіал про наших людей. І я безмежно вдячна всім, хто працював над цим проєктом. Дякую сценаристам, які створили цю історію, режисеру, оператору, акторам, нашій продюсерській команді та команді в офісі. Вдячна всім творчим та технічним службам, які змогли реалізувати цей проєкт попри вкрай складні умови знімальних днів: тривоги та обмежений бюджет. Мені здається, що поки в Україні є люди, які здатні й хочуть створювати кіно навіть у таких обставинах, — у нашого мистецтва є шанс вижити. І я дуже вдячна італійським колегам за те, що змогли гідно це оцінити", — коментує перемогу продюсерка Вікторія Бурдукова.

"Потяг" — чотирисерійна історія про бригаду евакуаційного потяга "Укрзалізниці", який рятував українців у перші дні повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Це серіал про вибір, втрату, гідність і силу людяності в момент національної трагедії. Створений кінокомпанією UPHub на замовлення державного підприємства "Мультимедійна платформа іномовлення України", проєкт став одним із переможців державного мистецького конкурсу 2023 року.

"Перемога українського серіалу — гарна нагода привернути увагу іноземців до боротьби, яку веде Україна, і до уроків цієї боротьби, які світ не завжди готовий чути. А також показати силу наших людей, які навіть у страшних обставинах перших днів вторгнення не втрачають людяності, оптимізму й здатності кохати", — говорить генеральна директорка ДП "МПІУ" Юлія Бін.

В умовах, коли культурний простір багатьох європейських країн, зокрема Італії, досі активно заповнюється російськими продуктами та діячами, поява й відзначення українських історій — це про культурний спротив і про м’яку силу, яка працює не менш ефективно за дипломатію чи інші форми впливу. Саме такі приклади свідчать, що Україна створює конкурентоспроможний і глибокий контент, який не просто звучить у Європі, а й перемагає.

"Ця нагорода — визнання не лише для творчої команди, а й для всієї країни. Ми змогли розповісти світові нашу правду про перші дні війни, людей, які рятують і рятуються, про дух, допомогу, любов і життя. Цей серіал був створений за державної підтримки, він про важливі для нас речі, про нас, і перемога означає, що українські історії мають вагу в світі", — зазначає СЕО UPHub Ольга Пантелеймонова.

Прем’єра серіалу "Потяг" відбулась в ефірі телеканалу українського іномовлення "Дім". Серіал можна переглянути на YouTube-каналі "Дім".

Головні ролі виконали: Анастасія Іванюк, Євгеній Лісничий, Дар’я Легейда, Роман Соболевський, Ольга Атанасова-Лук’яненко, Наталія Циганенко, Наталія Корецька, Олександр Мельник, Григорій Боковенко, Надія Хільська.

Творча група:

• режисер: Володимир Янощук
• оператор-постановник: Святослав Булаковський
• художник-постановник: Максим Дмитренко
• автори ідеї: Антон Базелинский, Олексій Комаровський
• автори сценарію: Олексій Сафін, Олександр Слободський, Наталія Щербина, Лариса Щербина
• продюсери: Вікторія Бурдукова, Юрій Артеменко, Ольга Пантелеймонова
• виробництво: Ukrainian Producers Hub (UPHub) на замовлення державного підприємства "Мультимедійна платформа іномовлення України"

Читайте також: Фільми іномовлення “Солдатик” і “Потяг” отримали премію Гільдії сценаристів України