Олена Зеленська взяла участь у запуску україномовного гіду в Музеї Голокосту Далласа (ВІДЕО)

У Музеї Голокосту та прав людини в Далласі (США) запрацював україномовний аудіогід та текстовий путівник. У презентації проєкту взяла участь перша леді України Олена Зеленська. Про це вона повідомила у соцмережах, інформує “Дім”. 

Музей у Далласі став черговою світовою пам'яткою, де запроваджено український супровід у межах проєкту з українізації провідних культурних центрів світу. Зараз такі гіди доступні вже у 118 локаціях 59 країн.

В експозиції музею приділено значну увагу трагедіям українського народу:

• Голодомор 1932-1933 років представлений у галереї як один з прикладів масового злочину проти людяності;
• трагедія Бабиного Яру 1941 року висвітлюється під час лекцій та в межах виставок.

“Більше людей зможуть чути рідною мовою про злочини проти людяності та боротьбу. Більше людей почують українську — можливо, вперше. А разом з тим у прямому сенсі почують нас”, — зазначила перша леді.

У музеї Далласа українська стала третьою мовою аудіо- та текстового супроводу поряд з англійською та іспанською.

Окрім українського аудіогіду, у Далласі з’явилася “Українська книжкова поличка”. Вона доповнила чинну експозицію “Культурні дива України” у Публічній бібліотеці, частина якої присвячена Харкову — місту-побратиму Далласа. 

Тепер до візуального знайомства додається і літературне: поличка дає можливість відкривати українських авторів та розуміти нашу історію без посередників.

Читайте також: Олена Зеленська зустрілася з Джорджем і Лорою Бушами під час візиту до Далласа — про що говорили

Довідка. Музей Голокосту та прав людини заснували понад 40 років тому вцілілі після Голокосту жителі штату Техас. Засновники прагнули вшанувати пам’ять про трагедію європейського єврейства та виховати в нових поколіннях повагу до людської гідності.

Зараз це один із провідних музейних центрів США, що досліджує геноциди XX-XXI століть та просуває цінності прав людини.