Які цікаві професії можна обрати зі знанням англійської, розповіли у Службі зайнятості

Знання англійської мови відкриває значно більше можливостей, ніж робота перекладачем або вчителем. Насправді така навичка може стати основою для кар’єри в різних сферах — від ІТ до міжнародних гуманітарних проєктів. Про перспективні професії для тих, хто володіє англійською, розповіли у Державній службі зайнятості, інформує "Дім".

Розробники комп’ютерних систем і програм

Це узагальнена назва для більшості ІТ-спеціалістів. Вони створюють, впроваджують і підтримують комп’ютерні системи, програмне забезпечення, мережі та вебсайти.

У цій сфері англійська є фактично робочою мовою, адже більшість програмного коду пишеться саме нею.

Близько 40 професій у цій сфері пов’язані з освітою за напрямом "Інформаційні технології", яку можна здобути в багатьох університетах України.

Серед них:

• КПІ ім. Ігоря Сікорського; 
• Київський національний університет ім. Тараса Шевченка; 
• Львівська політехніка; 
• Харківський національний університет радіоелектроніки.

Менеджер з туризму

Це фахівець, який організовує подорожі та співпрацює з туристичними компаніями різних країн. Для такої роботи необхідні знання англійської та навички комунікації з іноземними партнерами.

Попри складнощі, які спричинили пандемія COVID-19 і повномасштабна війна Росії проти України, галузь туризму має перспективи відновлення.

Здобути відповідну освіту можна за напрямом "Туризм та рекреація", зокрема в Київському національному економічному університеті ім. Вадима Гетьмана, Київському університеті туризму, економіки і права або Національному університеті "Острозька академія".

Бортпровідник

Професія бортпровідника дає змогу подорожувати світом і знайомитися з різними країнами. Вона передбачає стабільну зарплату, соціальні гарантії, додаткові пільги, тривалі відпустки та іноді можливість безоплатних перельотів навіть у неробочий час.

Попри те, що через повномасштабну війну ця професія в Україні тимчасово втратила активність, вона не зникла. Багато авіакомпаній, які раніше працювали в Україні, продовжують діяльність за кордоном разом зі своїми працівниками. Частина бортпровідників також працевлаштувалися в інших міжнародних авіакомпаніях.

"Як і у сфері туризму, війна негативно вплинула на галузь, однак у майбутньому попит на таких фахівців залишатиметься високим", — наголошують у Службі зайнятості.

Навчання бортпровідників часто організовують безпосередньо авіакомпанії або спеціалізовані навчальні центри. В Україні підготовку проводять, зокрема, у Головному навчальному та сертифікаційному центрі цивільної авіації України та Міжнародному авіаційному центрі підготовки. 

"Водночас багато роботодавців висувають вимогу щодо наявності вищої освіти, тому диплом філолога зі знанням англійської може стати додатковою перевагою", — йдеться у повідомленні.

Гуманітарний працівник

У класифікаторі професій така діяльність часто називається фахівцем із соціальної роботи. Це люди, які допомагають постраждалим від конфліктів, стихійних лих або інших кризових ситуацій.

"До повномасштабного вторгнення багато українців працювали за кордоном у гуманітарних місіях, допомагаючи людям у регіонах, де сталися надзвичайні події, або в економічно менш розвинених країнах. Це важлива й соціально значуща робота, яка водночас передбачає гідну оплату", — зазначили у відомстві.

Нині, під час війни в Україні, гуманітарні працівники співпрацюють з міжнародними організаціями та допомагають людям, які постраждали від бойових дій. У більшості таких проєктів передбачена оплата на рівні міжнародних стандартів.

Для такої кар’єри корисною є освіта за спеціальністю "Соціальна робота", яку можна здобути, наприклад, у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" чи КПІ ім. Ігоря Сікорського.

Спеціаліст з міжкультурного менеджменту

Це відносно нова професія, пов’язана з дослідженням культурних відмінностей для ефективної міжнародної співпраці у бізнесі.

У цій сфері особливо важливе вільне володіння англійською, зазвичай на рівні C1, а також освіта у сфері менеджменту.

Такі програми пропонують, зокрема:

• Київський національний університет ім. Тараса Шевченка;
• КНЕУ ім. Вадима Гетьмана; 
• КПІ ім. Ігоря Сікорського.

Читайте також: Топ-10 спеціальностей, які найчастіше пропонували роботодавці на початку 2026 року