Ведучий UATV English Геннадій Куркін розповів студентам Інституту журналістики КНУ про міжнародну журналістику та документалістику

Ведучий англомовної платформи українського іномовлення UATV English Геннадій Куркін провів відкриту зустріч для студентів Навчально-наукового інституту журналістики Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Під час спілкування журналіст поділився досвідом роботи в іномовленні, розповів про створення документальних проєктів та особливості роботи журналіста в умовах повномасштабної війни.

Захід відбувся у межах циклу професійних зустрічей, спрямованих на підготовку майбутніх фахівців у сфері медіа та кіномистецтва. Модератором лекції виступив представник Інституту журналістики КНУ Павло Штельмах.

Студенти дізналися про роботу над документальним фільмом “Воїни науки” (Science Warriors), який розповідає історії українських полярників і науковців, що після початку війни стали на захист України. Стрічку знято державним підприємством “Мультимедійна платформа іномовлення України” за сприяння НАНЦ.

Геннадій Куркін розповів про експедицію до Антарктиди, зйомки на станції “Академік Вернадський”, роботу на борту судна “Ноосфера” та історії героїв стрічки, зокрема морського біолога Андрія Зотова, який залишив наукову діяльність і вирушив на фронт, де отримав поранення.

“Документалістика — це насамперед про людей. Саме через людські історії світ починає розуміти, що насправді відбувається в Україні”, — зазначив Геннадій.

Він також торкнувся теми власного переїзду до України після початку повномасштабного вторгнення Росії. За словами журналіста, саме побачене в Бучі та робота поруч з українськими колегами остаточно переконали його залишитися в Україні та працювати в українському іномовленні.

Окрему увагу Геннадій Куркін приділив відповідальності журналіста під час висвітлення війни та роботі з героями документальних проєктів. Він наголосив, що міжнародна журналістика сьогодні потребує не лише оперативності, а й глибокого розуміння людських історій та контексту війни.

“Журналіст має не просто ставити запитання, а розуміти відповідальність перед героями своїх матеріалів”, — наголосив ведучий.

Також під час лекції Геннадій закликав студентів поглиблювати знання англійської мови, адже саме це відкриває можливості для роботи в міжнародній журналістиці та дозволяє доносити українські історії світові. За словами ведучого, саме знання англійської допомогло йому реалізувати себе в міжнародних медіапроєктах українського іномовлення.

“Англійська мова для журналіста — це можливість бути почутим за межами України”, — акцентував він.

Зустріч викликала жвавий інтерес у студентів, які активно долучалися до обговорення та ставили запитання про роботу журналіста в умовах війни, міжнародну комунікацію та документалістику. Учасники заходу відзначили практичний формат спілкування та можливість почути реальні професійні кейси безпосередньо від журналіста-практика.

В Інституті журналістики також висловили зацікавленість у продовженні серії таких зустрічей, присвячених практичним аспектам роботи в сучасних медіа, міжнародній журналістиці та створенню документальних проєктів.

Як повідомлялося раніше, ведучий FREEДОМ Сакен Аймурзаєв провів майстер-клас для студентів Інституту екранних мистецтв КНУТКіТ.

Фільм“Воїни науки” можна переглянути на майданчиках іномовлення: українською мовою на “Дім“, російською — FREEДОМ, англійською — на UATV.English та The Gaze.