Мы же должны были сделать выводы, — актер и музыкант Михаил Кукуюк о русском языке в украинском обществе сейчас

Осенью 2023 года актер и музыкант Михаил Кукуюк стал амбассадором проекта "Єдині", который бесплатно помогает всем желающим перейти на украинский язык. В программе "Точка опори" он рассказал, об этом языковом курсе, русском языке в современной украинской среде и о том, как сам на это реагирует.

"Приходят русскоязычные люди хотя бы чтобы просто посидеть в украиноязычной среде, чтобы себя погрузить. Приходят и очень смешные, что господин Азиров бы завидовал этому акценту (Азиров — интернет-мем, происходящий от фамилии экс-премьер-министра Украины Николая Азарова и употребляется для иронической насмешки над тем, что он плохо владеет украинским языком, — ред.). Но видно, что люди пытаются. Они рассказывают, что они из Донецкой области и там не было занятий по украинскому языку. То, как эти люди сами себя сейчас в 50 лет погружают в украиноязычную среду, — это очень интересно. Этнических русских много, которые сейчас служат в "Азове", например. Человек из такого рода музыкантов пошел, выучил, начал говорить и все. Если быть честными, то среди музыкантов до сих пор некоторые люди говорят на русском", — поделился он.

Михаил Кукуюк отмечает, что украинцам следует осторожно подходить к вопросу привлечения русскоязычных к переходу на украинский.

"Мы не русские, нам надо нейрохирургическим методом подходить к этому вопросу. Единственная наша идентификация — это язык. Я принимал непосредственное участие в развитии некоторых храмов Киевского патриархата и крестился сам в Нежине уже в таком возрасте. И меня прибило, когда как раз была Пасха и люди на свадьбе: "Ну и что, если я под Аллегрову станцую?" или "Ну и что, если я корзины отнесу в церковь Московского патриархата?". Как писал [Михаил Старицкий], народ мой, убожеством прибитый. Ну что это такое? Мы же должны были сделать выводы. Это же все родственные вещи, которые культивируют в тебе что-то. Ну подумайте, блин", — добавил актер и поэт.

Полная версия интервью: О карантине на все российское, вине перед военными, театре и кино: актер Михаил Кукуюк в "Точці опори"

Напомним, Михаил Кукуюк — актер театра, кино и дубляжа, музыкант, композитор, телеведущий, лидер музыкальной группы "Мотлох". С ноября 2019 года работает в Национальном академическом драматическом театре имени Ивана Франко. С начала полномасштабного вторжения России в Украину вместе с актерами театра начал ездить с концертами по воинским частям и госпиталям. Женат на режиссере и актрисе Анастасии Осмоловской.

Предыдущие выпуски "Точки опори":

• Как Украина возвращает похищенных Россией детей: интервью с экс-уполномоченным по правам ребенка и главой организации Save Ukraine Николаем Кулебой
• Основание самой популярной газеты в Украине и смысл общения с "ватными" людьми: основатель и главный редактор "Фактов" Александр Швец в "Точці опори"
• Основание театра в коммуналке и "выживание" искусства в 90-е: интервью с руководительницей киевского театра "Колесо" Ириной Клищевской в "Точці опори"
• О разнице между украинцами и русскими, "великой русской культуре" и борще Победы: разговор с писателем Андреем Курковым в "Точке опоры"
• О настоящем искусстве в зомби-пространстве: интервью с режиссером Дмитрием Томашпольским в программе "Точка опори"