Джамала презентувала унікальний альбом про Крим та його жителів

Джамала. Скриншот: kanaldim.tv

Кожна пісня Джамали з альбому QIRIM ("Крим") — це окрема історія про кримськотатарський народ. Альбом складається з 14 старовинних пісень, які були віднайдені у різних частинах півострова. Співачка описує у піснях проблеми сьогодення, йдеться у сюжеті "Ранку Вдома".

Кожна пісня Джамали з альбому "Крим" —  це окрема історія про кримськотатарський народ. Кожна композиція проводить стежками українського Криму і розповідає традиційні сюжети, раніше невідомі чи забуті. Альбом складається з 14 старовинних пісень кримськотатарського народу. Кожна з них була віднайдена у певному місті чи селищі Кримського півострова.

"Ми збирали матеріал. Труднощі були на кожному кроці, бо інформації нема, архівів нема. Коли мені надсилали ці пісні, погана якість, не було чути ані слів, ані музики. Тобто я збирала це все по крихтах. Звичайно я зверталася до людей з Криму. Я привезла носіїв, віртуозів, які зіграли саме народні партії, бо мені важливо було поєднання оркестру та народної історії. Це виростає в нас у певний саундтрек", — розповіла Джамала.

Над альбомом Крим із Джамалою працювали команда саундпродюсерів, аранжувальників та понад 80 народних і симфонічних музикантів. Під час запису використовували традиційні кримськотатарські музичні інструменти.

"Я хотіла поєднати особливу матерію, яка б підняла ці пісні до світового рівня. Щоб світ хотів показувати цю музику, як частину української культури. Для мене це честь", — зізналася співачка.

Масштабний проєкт альбому кримськотатарських пісень формувався командою співачки роками. Записувати його почали у 2021 році. З початком повномасштабної війни альбом, який уже довели до етапу зведення, залишився під обстрілами у Київській області. Попри все, його вдалося врятувати.

Всі пісні з альбому Джамали кримськотатарською мовою — це  частина української культури. Тому Джамала впевнена, що більшість людей її зрозуміють, а ті, хто не зрозуміє, відчують! Так, як це було з піснею "1944" на Євробачення у 2016 році. Тоді співачка перемогла на конкурсі. п

"Я розумію, що не всі будуть розуміти мене, але я певною мірою робила репетицію на пісню "1944". Там приспів був кримськотатарською мовою. Зараз цю пісню співає весь світ. Є спроба зрозуміти кримськотатарську мову та культуру. Вони відчувають потребу чути й розуміти, що є люди в Криму, які говорять кримськотатарською, вони сповідують іншу віру, але про них треба знати й пам'ятати", — резюмувала Джамала.

У своїх піснях Джамала порушує проблеми сьогодення, розповідає про тих, кого незаконно арештували, та тих, хто наближає до перемоги.

Після перемоги, каже співачка, композиції з альбому "Крим" обов'язково наживо пролунають на Кримському півострова, де вони й народилися.

Також цікаво: Я відкрила свій фронт: інтерв'ю з Джамалою

Прямий ефір