"Викимедиа Украина" — над чем работает и как присоединиться: интервью с Антоном Процюком

Общественная организация "Викимедиа Украина" популяризирует и поддерживает проекты Фонда Викимедиа через проведение различных мероприятий: вики-школ, конференций, конкурсов статей и т. д. Одна из недавних инициатив — Месяц культурной дипломатии Украины. О ней, а также о масштабах и задачах организации, рассказал координатор программ ОО "Викимедиа Украина", администратор украинской Википедии Антон Процюк в программе "Утро Дома". 

Ведущие — Анна Кузина и Юрий Критенко.

— Познакомьте нас с телезрителями с целями вашего проекта.

— В общем, наш проект — Месяц культурной дипломатии Украины. Его цель — открыть Украину как можно более широкой мировой аудитории в Википедии. Это один из самых популярных, наиболее посещаемых ресурсов в мире, входящий в топ-5. Все пользуются Википедией, все ее читают. Википедия существует более чем на 320 языковых разделах и не везде достаточно информации об Украине. Собственно, наша цель — открыть Украину миру на всех языках, которые есть в Википедии.

— А скажите, что-то подобное уже было раньше? Как эта инициатива возникла и будет ли продолжаться?

— Впервые идея появилась еще в 2018 году, когда был основан Украинский институт — учреждение, собственно и отвечающее за репрезентацию Украины в мире. Тогда мы начали первые разговоры о таком проекте.

А в 2020 году к нему присоединилось Министерство иностранных дел, и тогда впервые в начале 2021 года мы сделали такой полноценный проект — Месяц культурной дипломатии. Это был первый раунд конкурса. Сейчас мы проводим его во второй раз и надеемся, что это будет хорошая традиция.

— А какие первые результаты? Уже сейчас можно сказать, на каких языках появились новые статьи?

— Да, у нас есть данные первого раунда прошлогоднего. Тогда было создано и улучшено более 800 статей совершенно на разных языках, около 44. И это как самые популярные, скажем, английский или испанский, так и очень экзотические. Даже языки, о которых раньше не слышали. Например, языки Индии, названия которых я впервые узнал благодаря этому проекту. Много статей было, например, на арабском, турецком языках, португальском, грузинском. То есть это, пожалуй, то, что больше всего вдохновляет, — на разных языках были созданы статьи об Украине.

— А кто может присоединиться к этой кампании? Какие требования?

— Присоединиться может кто угодно. Википедия — это волонтерский проект, к которому могут приобщиться все желающие. И требование простое — время и желание разобраться с тем, как работает Википедия, уделить этому волонтерскому занятию немного своего времени, но каких-то формальных требований или препятствий нет.

— А люди сами могут выбрать тему, своего героя для статьи? Или им предложат вариант на выбор?

— И то, и другое. Можно выбрать любую тему украинской культуры, если это соответствует правилам Википедии, конечно. То есть там о себе вряд ли можно написать статью. А если это какой-то выдающийся человек, о котором, скажем, статья на украинском есть, но нет на польском, то вы можете ее написать.

Но также организаторы подготовили более 300 тем статей по разным направлениям культуры — литература, кино, визуальное искусство и т. д. И можно выбрать по этим темам, получить за это дополнительные баллы, если вы напишете именно на эти темы.

— По-вашему, о каких известных украинцах информации не хватает?

— Я думаю, вообще почти о всех известных украинцах не хватает информации. У нас есть несколько знаковых, известных культурных фигур. Начиная, вероятно, с Тараса Шевченко, Лины Костенко, с самых известных режиссеров, о которых знают в мире. Но я думаю, что среднестатистический португалец или среднестатистическая грузинка не вспомнит более 10 известных украинцев. Потому здесь огромное поле для работы.

— А участники получат какие-нибудь призы?

— Организаторы подготовили набор призов для 30 активных участников и участниц. Это книги. Мы во всех разнообразных проектах, которые проводим как общественная организация "Викимедиа Украина", всегда какие-то классные сувениры с символикой Википедии готовим, которые тоже можно будет получить. Можно будет получить официальный сертификат участия от Украинского института. Для кого-то это тоже важно. И мы продолжаем над этим работать, потому, возможно, будут и новые анонсы дополнительных призов.

— Вы уже писали о ком-нибудь? И кто вам интересен из украинских деятелей?

— К этому конкретному проекту я еще не приобщился. Но в Википедии я уже десять лет как волонтер, как редактор. Написал более 300 статей. Но я историк-американист по образованию, поэтому больше пишу по-украински о каких-то международных темах. Но, конечно, интересно написать и о каких-то украинских темах тоже.

— А есть ли практика мировая в таком направлении? Может, тоже проводились подобные масштабные акции Википедиями других стран?

— Достаточно регулярно такие акции проводят. К примеру, уже много лет длится международный конкурс, который называется "Европейская весна". Это Центрально-Восточная Европа, Украина также присоединяется, но как одна из десятков участниц. Идея в том, что сообщества Центрально-Восточной Европы пишут друг о друге. То есть, скажем, на украинском мы пишем обо всех сообществах от Польши и Венгрии до Грузии и Армении, а в других языковых разделах Википедии пишут об Украине. Украинская Википедия регулярно приобщается к этому. Несколько тысяч статей ежегодно появляются как на украинском языке других сообществ, так и на других языках об Украине.

— Возможно, и другие акции будут в этом году, которые вы могли бы нам анонсировать?

— Конечно. В Википедии регулярно проводят какие-то тематические акции, проекты. Несмотря на то, что приобщиться к созданию статей можно в любое время, но какие-то тематические акции общественной организацией "Викимедиа Украина" регулярно проводятся. Почти постоянно, это как конкурсы статей, так и фотоконкурсы. Конечно все не перечислю здесь. Но из такого, что может быть самое интересное, я бы выделил два. Первое, это "Европейская весна", о которой я упомянул. Она продлится в течение апреля этого года. И это также наши фотоконкурсы, которые помогают осветить памятники природы, культуры Украины. Это "Вики любит землю", "Вики любит достопримечательности" — наши крупнейшие проекты, к которым может приобщаться каждый.

В июне проходит конкурс памятников природы "Вики любит землю". А в сентябре — достопримечательностей недвижимого культурного наследия "Вики любит достопримечательности".