Underbooks: Даша Астафьева объяснила, почему взялась за озвучивание украинских книг

Даша Астафьева. Фото: kanaldom.tv

Украинская модель, певица и волонтер Даша Астафьева пришла в гости в шоу "Тихий вечір з Оленою Кравець" на телеканале "Дом" и рассказала о проекте Underbooks, в рамках которого она планирует озвучивать украинские книги.

Сейчас артистка с командой и издательством Laurus находится в процессе запуска мобильного приложения Underbooks. Они выбирают украинские произведения, озвучивают их и таким образом будут знакомить украинцев с новыми писателями и с классикой. Первую книгу уже выбрали — "Птичье кладбище" писателя из Кропивницкого Кирилла Полищука.

"Никакого трафарета или примера у нас нет, все создаем сами. Первая книга уже почти готова — "Птичье кладбище" Кирилла Полищука. Это очень классный сборник рассказов на тему иного отношения к смерти. Я начала интересоваться смертью и это натолкнуло меня на то, чтобы делать что-то вечное. Каждый день мы видим, как надо ценить жизнь, закалять себя", — говорит Даша Астафьева.

В начале войны, когда звезда волонтерила и, в частности помогала в приготовлении обедов военным, она поняла, что без чего-то захватывающего на фоне чистить 50 килограммов картофеля будет трудно. Поэтому начала включать аудиокниги. Даша признается, что использовала российское приложение для аудиокниг, поскольку украинского не нашла. Позже она решила создать такое.

"Я стала слушать книги и поняла, что нет увлекательных аудиоизданий на украинском. Признаюсь, что слушала через российское приложение. Людям очень нравится голос, поэтому я решила сделать такое приложение. Надеюсь, что это смотивирует современных авторов писать", — добавила она.

Полная версия интервью: О кулинарном шоу, разработке мобильного приложения и новой любви: Даша Астафьева в "Тихому вечорі з Оленою Кравець"

Напомним, гостями нового выпуска программы "Тихий вечер с Еленой Кравец" стали: модель и певица Даша Астафьева, юморист Роман Мищеряков, военные фотографы Влада и Константин Либеровы. Музыкальный гость — группа KADNAY.

Как сообщалось ранее, проект "Тихий вечір з Оленою Кравець" стартовал на канале "Дом" в декабре 2022 года. Это легкий, спокойный разговор о важных и актуальных для украинцев вещах и событиях, который позволяет немного отдохнуть и отвлечься от напряжения, в котором мы все живем. Проект завоевал сердца украинцев. Первые шесть выпусков (полные эпизоды и отдельные сюжеты) вместе уже получили более 14,5 миллионов просмотров* на диджитал-площадках канала "Дом".

*Прим. Данные по состоянию на 10.02.2023. Под просмотрами подразумеваются все просмотры контента под брендом "Тихий вечер с Еленой Кравец" на всех диджитал-площадках канала "Дом" (YouTube, Instagram, Facebook, ТіkТоk).

Еще интересное из "Тихого вечора з Оленою Кравець":

Прямой эфир