Украинская поэтесса вошла в шорт-лист международной премии The Asian Prize for Poetry

Украинская поэтесса Юлия Мусаковская вошла в короткий список номинантов на международную премию The Asian Prize for Poetry 2025. Об этом сообщает "Читомо", информирует "Дім".

В финал списка Мусаковская вошла со стихотворением Natural Disaster ("Стихийное бедствие"). Стихотворение поэтесса написала на украинском языке, на английский его перевела Елена Дженнингс.

Темой премии в этом году стала "Земля". Как отмечается на сайте премии, каждый из авторов предложил свой взгляд "с поразительным разнообразием и глубиной, чтобы привнести свой уникальный культурный и литературный подход к этой теме".

Всего на премию были номинированы 10 работ из восьми стран мира, а именно — из Украины, Индонезии, Шри-Ланки, Ботсваны, Вьетнама, Индии, Малайзии и Филиппин.

По словам организаторов, такая географическая широта призвана отразить стремление создать действительно международную платформу для поэтического самовыражения. Кроме того, тексты подавались в жюри анонимизированными.

В короткий список вошли:

• Natural Disaster, Юлия Мусаковская (Украина);
• The Roots of My Feet, Денни И. Ятима (Индонезия);
• The Infinity Circle, Акуратия Витханадж Алиан Видуджит (Шри-Ланка);
• The River of Thoughts, Доан Нгуен Ань Минь (Вьетнам);
• Howl, Рекс Тан Чван Шиу (Малайзия).

В этом году жюри премии возглавила украинская поэтесса и куратор литературных проектов Ирина Викирчак. Также в его состав вошли пять экспертов из разных стран мира, чтобы обеспечить мультикультурный взгляд на произведения участников.

Среди них: Луиза Бертана (Филиппины), Гезер Бурбо (США), Ширани Раджапаксе (Шри-Ланка), доктор Ламе Пусетсо (Ботсвана) и Схоластика Мораа (Кения).

Имя победителя станет известно 15 декабря 2025 года.

Читайте также: Украинцы готовятся установить рекорд по самому массовому написанию радиодиктанта на жестовом языке — подробности

Справка. The Asian Prize for Poetry является частью престижной международной программы Asian Prizes, основанной в 2022 году. Премия функционирует как неденежное признание, целью которого является усиление разнообразных поэтических голосов и содействие международному литературному диалогу.