Аудиогид на украинском языке для немецкого дворца презентовала Зеленская (ВИДЕО)
Лучший способ познакомить мир с настоящей Украиной — это культурная дипломатия. Об этом во время международного форума "Украина 30" заявила первая леди Елена Зеленская. Она также сообщила о запуске нового, 26-го по счету, украиноязычного аудиогида, информирует "Дом".
Его запустят в Германии. Украинский язык зазвучит во дворце Сансуси, в городе Потсдам. Дворец входит в десятку самых известных архитектурных памятников Германии. Кроме того, он внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Дворец ежегодно посещают около 350 тыс. туристов
"Уже 17 стран имеют украиноязычные аудиогиды. 26 музеев и музейных маршрутов, исторических маршрутов имеют украинский язык в своих языковых списках. Каждый отдельный проект - это разный подход, потому что каждое музейное учреждение имеет свои критерии, свои правила. И кто-то предоставляет нам возможность просто взять их материалы. Мы сами можем их перевести, озвучить здесь, в Киеве", — рассказала первая леди.
Читайте также: Есть, чем гордиться и что показать миру — как позитивный имидж Украины формируют в мире (ВИДЕО)
Напомним, что послушать экскурсии на украинском языке уже можно во французском Версале, итальянском Колизее, Лондонском Тауэре в Великобритании, музее Сергея Параджанова в Республике Армения, Музее жертв политических репрессий и тоталитаризма в Казахстане и ряде других музеев и памятников мира.