Пам'ятайте людей, а не тільки звірства

Автор: Натан Щаранський

27 січня 2021 року

Щороку 27 січня світ схиляє голову, щоб вшанувати пам'ять 6 млн євреїв, убитих під час Голокосту. Цього року давайте згадаємо кожну жертву як особистість, яка може розповісти свою унікальну історію.

У Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту люди в усьому світі — окремі особи, лідери, спільноти — збираються, щоб підтвердити свою прихильність пам'яті жертв найтемнішого часу в історії людства.

Але поки світ схиляє голову в пам'ять про Голокост, він часто згадує своїх жертв як єдиний колектив. У той самий день, коли ми згадуємо жертв, 27 січня, відбулося і звільнення бранців концтабору Освенцим, головного символу нацистського терору. Але не всіх жертв Голокосту відправляли в концентраційні табори. Зовсім ні. Прийшов час розповісти всеосяжну історію Голокосту.

За жахливим числом "6 млн жертв" стоїть 6 млн індивідуальних історій життя. Щоб увічнити пам'ять жертв Голокосту, потрібно пам'ятати кожну з них окремо. Ми прагнемо розповісти якомога більше історій, але, на жаль, занадто багато з них залишаються невідомими.

Скільки історій життя ніколи не стане відомо після різанини в Бабиному Яру в Україні? Протягом двох днів нацисти по-звірячому вбили 33 771 єврея — чоловіків, жінок і дітей. До завершення війни на цьому місці вони також убили 100 000 чоловік, зокрема українців і циган.

Різанина в Бабиному Яру знищила єврейську громаду в Києві. Євреїв Риги, Мінська та Вільнюса спіткала та ж трагічна доля — вони були вбиті в ярах. Таким чином загинули близько 1,5 млн євреїв.

Головна частина нацистського "остаточного рішення" досі в значній мірі невідома. Як я знаю з гіркого досвіду, радянський режим після Другої світової війни зробив усе можливе, щоб стерти єврейську ідентичність і пам'ять про Голокост з колективної пам'яті.

Радянський світогляд відкидав будь-яку національну, етнічну та релігійну приналежність. Отже, вони описали бійню в Бабиному Яру як злочин проти радянського народу і буквально поховали правду, побудувавши шосе, житлові будинки та навіть стадіон на вершині найбільшої братської могили в Європі. Навіть намагалися перетворити цей район на смітник.

Незважаючи на те, що Україна як незалежна країна намагається виправити цю несправедливість, Бабин Яр продовжує ухилятися від історичного наративу. Нещодавнє дослідження, проведене міждисциплінарним центром в Герцлії, показало, що лише третина ізраїльтян у віці 18-29 років знають, що різанина сталася під час Голокосту; 75% респондентів в Ізраїлі заявили, що їм здається, що пам'ять про Голокост зникає.

Прийшов час відновити рівновагу. У нас не вистачає часу, оскільки пам'ять про Голокост стає все більш складним завданням, оскільки число тих, хто вижили в Голокост, які стали свідками незрівнянного зла, з кожним роком зменшується.

На щастя, додаються значні зусилля для того, щоб жертви Бабиного Яру та інших аналогічних місць Східної Європи увійшли в підручники історії.

У Меморіальному центрі Голокосту в Бабиному Яру створюється музей світового рівня, наглядову раду якого я очолюю. Віртуальна історія та освітні проєкти вже реалізуються. Виявлено нові імена загиблих і відновлені подробиці їхнього життя. Були розкриті раніше невідомі історії про українців, які допомогли врятувати життя своїх єврейських сусідів.

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту — це можливість оцінити, як ми пам'ятаємо про немислиме перетворення людства на зло. Всі ми в усьому світі клянемося "ніколи більше", і ми серйозно.

Однак, якщо ми дійсно хочемо зберегти пам'ять про Голокост, ми повинні спочатку дізнатися нашу історію. Вона починається з розуміння того, що Голокост не почався і не закінчився в Освенцимі. Є безліч інших історій про Голокост. Прийшов час їх усі зберегти і переказати.

Довідка. Натан Щаранський — ізраїльський політик, правозахисник і колишній голова Єврейського агентства.

За матеріалами JNS Daily Syndicate