Украинцы в Италии издали книгу "Как рождается писанка"

Книга о писанке. Скриншот: kanaldim.tv

В Италии раскрыли тайну создания украинской писанки. Там издали книгу-пособие "Как рождается писанка". В 2021 году украинцы основали в Риме школу писанкарства. Для занятий они собирали различные материалы. Из-за полномасштабного вторжения России в Украину идею с книгой отложили, но не могли забыть навсегда. Над созданием учебника команда работала 9 месяцев. О главной идее книги узнавайте в "Ранку Вдома".                                                 

Тайну создания украинской писанки раскрыли в Италии. Там издали книгу-пособие "Как рождается писанка".

"Эта идея у нас появилась еще в 2021 году, когда мы основали школу писанкарства в Риме. Школа писанкарства именно потому, чтобы научиться писать писанки и углубить знания. Как школа должно быть занятие первое, второе, третье. Мы тогда начали собирать библиотеку, начали собирать коллекцию писанок. Начали сбор материала для уроков. В 20221-22 годах нам было не до реализации этой идеи, но мы о ней помнили. В 2023-м году мы ввели проект "Искусство инклюзии". Он касался тех, кто из-за войны переехал в Италию. Мы стремились таким образом поддержать людей. Придумали мастер-классы по росписи писанок. Наши художники придумали целую программу", — рассказала соавтор книги "Как рождается писанка" Виктория Шевченко.

Над созданием учебника команда упорно работала девять месяцев, говорит Виктория Шевченко, одна из авторов книги.

"Оппонировать, сохранить, передать. Наша главная идея — изучить, но изучить так, чтобы было это глубоко. То есть с историческими посылками Оппонировать, то есть научиться и передать информацию", — продолжает Виктория Шевченко.

Фотографии для книги сделала Жанна Станкович, известная в Италии фотограф и композитор. Женщина проживает в Риме уже более 25 лет. Большинство фото, вошедших в книгу, Жанна сделала именно на курсе по росписи писанок. Кстати, работа над книгой вдохновила Жанну Станкович создать симфоническую поэму о писанке.

"Я фотографировала. Просто снимала все. Когда увидела фотографии дома, то поняла, что фотографии созвучны с атмосферой книги. Книга была задумана как маленький учебник, который должен показать итальянцам, как делать писанку, чтобы привлечь внимание к нашей культуре. Впрочем, когда я сделала эти фотографии, то мы решили сделать большую книгу", — рассказала фотограф, композитор, автор фотографий для книги о писанке Жанна Станкович.

В книге о писанке есть исторический экскурс и практические советы, как правильно нанести орнамент. Схемы нарисовала художница Светлана Пасирская. Еще один раздел посвятили символам, которые изображают на писанках. Ведь ни одной случайной линии здесь нет.

"Есть такие две основные идеи. Это значение самого яйца, которое является зарождением жизни, носит в себе жизнь. Также это символы, которые мы уже наносим на это яйцо. Символы есть солнца, потому что солнце — это также жизнь, это символы воды. Также есть растительные орнаменты, которые в себе несут символику плодородия, которые имеют красоту в себе, имеют в себе жизненную силу", — пояснила соавтор книги Кристина Кучер.

Авторы уделили особое внимание красителям и цвету. Важно правильно совместить не только символы, но и цветовую гамму. Потому что сама, собственно, техника окрашивания яиц заключается в том, что красить их от более светлого цвета к более темному.

"Соответственно, начинается с желтого, который является самым светлым, затем идет темный, красный и, собственно, темный коричневый", — добавила Кристина Кучер.

Все материалы и наработки присылали заслуженной мастерице народного творчества Украины Татьяне Коновал. Она известная писанкарка и согласилась стать редактором книги.

"Она согласилась нам исправлять методологию текста, и она нам прислала для нашей будущей книги, которая мы еще тогда не думали, что это будет такая книга, она нам прислала пошаговые фото базовых писанок, она нам прислала таблицу традиционных писанок", — резюмировала Виктория Шевченко.

Книгу издали на двух языках — украинском и итальянском. Сейчас несколько экземпляров учебника есть и в Украине. Между тем авторы уже задумываются над созданием второй части, ведь о нашей писанке можно написать еще не одну книгу.

Читайте также: Залужный посетил центр Союза украинцев в Великобритании

Прямой эфир