"УкрЛіт" от MEGOGO — аудиокниги на украинском языке: интервью с менеджером проекта Екатериной Котвицкой и маркетинг-директором медиасервиса Валерией Толочиной

Медиа сервис MEGOGO запускает проект "УкрЛіт". Более 250 произведений из школьной программы в аудио формате доступны желающим бесплатно. Как возникла идея создать такой проект и кто из известных украинцев к нему присоединился. Об этом в "Ранку Вдома" говорили с менеджером направления MEGOGO Audio Екатериной Котвицкой и маркетинг-директором Валерией Толочиной.

Ведущие — Лилия Ребрик и Костя Октябрьский.

— Расскажите, пожалуйста, как вообще появилась идея создания этого проекта? Какова его главная цель?

Толочина: Наш отдел исследований обратил внимание на то, что люди ищут аудиокниги на украинском. Спрос высокий, а предложений — мало. Тем более очень много людей перешли на украинский язык и стремятся слушать книги и подкасты на украинском. Третий фактор — украинские дети, у которых совсем другой паттерн восприятия информации. Для них нормально совмещать прогулку с прослушиванием книги. Мы поняли, что настало подходящее время для развития этой ниши. В прошлом году начали, а уже сейчас представляем проект "УкрЛіт".

— Кто реализовал этот проект?

Котвицкая: На самом деле это большое количество людей. Это около 20 голосов дикторов. Ну и огромное количество людей, которые работали над тем, чтобы скоординировать этот проект. Кстати, на медиа сервисе MEGOGO более 70% пользователей интересуются онлайн образованием. Это тоже было толчком для нас. Далее были исследования, которое свидетельствовало, что дети становятся счастливее, когда слушают аудио. Это еще больше нас мотивировало. Мы решили сформировать паттерн потребления образовательного контента. Дать возможность прослушивать лицензионный контент, потому что в сети много некачественного пиратского контента.

— Какие произведения вошли в библиотеку проекта? По какому принципу их отбирали?

Котвицкая: Сейчас это 250 произведений, которые включены в образовательную программу средних школ с 5 по 11 класс.  Мы стремимся расширять библиотеку. В частности, добавлять собственно книги и произведения, которые входят в углубленный уровень изучения украинской литературы, и произведения, которые рекомендованы для внеклассного чтения. Мы работаем над тем, чтобы это был микс контента: отрывки, полные версии произведений, пересказы. То есть это проект, который мы планируем постоянно расширять, дополнять и работать с ним. Кстати, это полезно не только для детей, но и для взрослых. Многое изменилось и есть произведения, которые украинцам стоит перечитать.

Толочина: Действительно, есть такая модель поведения, когда детям проще послушать произведение, вместо того, чтобы читать его. Мы заручились поддержкой Министерства образования и науки Украины, провели исследование, что слушание аудиокниг наоборот стимулирует читать. Самый первый формат передачи информации — рассказ. Хороший рассказ побуждает ребенка читать, хотя это уже визуально интеллектуальная работа. Министерство образования и Министерство цифровой трансформации поддержали наш проект, и "Дія. Освіта", как дополнительное обучение и как дополнительные материалы. Ведь после того, как ты прочитал книгу, ты можешь прослушать короткую версию, чтобы вспомнить все детали произведения.

— Кто озвучивал книги?

Котвицкая: У нас есть звездные дикторы и профессиональные дикторы, голоса, которые мы также много слышим, но они, возможно, менее медийные. Среди звездных:  Владимир Дантес, Роксолана, Alyona Alyona, Александр Педан. Среди профессиональных дикторов — Роман Кулиш, Павел Буковский, Артем Баяюн. На самом деле там очень огромная команда.

Толочина: Еще добавлю, что у нас есть и украинские актеры, например, Григорий Баклан. Есть режиссер Антонио Лукич. Мы так хотели показать еще украинцев творческих профессий, что у нас были и певцы, и артисты, музыканты, телеведущие.

— Как воспользоваться этой аудио библиотекой?

Толочина: Для нас было очень важно сделать этот проект бесплатным для всех украинцев во всем мире. Мы открыли этот контент в приложении MEGOGO.

Котвицкая: Это очень полезно и удобно. Особенно в условиях дистанционного обучения или гибридного, ведь сейчас более двух с половиной тысяч украинских школ учатся в таких форматах. Нам важно было запустить этот проект накануне нового учебного года, чтобы все ученики могли через мобильный телефон или планшет потреблять этот контент.

Также интересные гости у "Ранок Вдома":

• О плене, показаниях в Гааге и новых документальных фильмах: интервью с авторкой ленты "Навала" Анжелой Слободян
• "Concerto Grosso с позитивом" от украинского композитора Евгения Петриченко: какими будут музыка, авторы и визуальные спецэффекты в Андреевской церкви 
• Показали лучший результат за всю историю соревнований: коммуникационный менеджер Светлана Судак и член сборной Украины Владимир Товкис рассказали об "Играх непокоренных-2023"
• Продвижение независимой анимации в Украине и за рубежом: интервью с директором фестиваля Linoleum Анастасией Верлинской