Гуцульские традиции и диалект: как нашли общий язык участники группы KAZKA

Песенки, гуцульский диалект и домашние наливки — непременные атрибуты группы KAZKA. Впрочем, в начале существования проекта именно из-за этого между участниками группы возникали недоразумения. Об этом Александра Зарицкая и Дмитрий Мазуряк рассказали в программе "Тихий вечір з Оленою Кравець" на телеканале "Дом".

Спиванки — это целая наука. Знакомить с ней других участников группы KAZKA начал Дмитрий Мазуряк.

"На Гуцульщине независимо из какого ты села или района, есть какой-то определенный репертуар спиванок, базовый. Их поют все. Их поют постоянно, когда мы где-то за столом собираемся. Мне очень нравится гуцульское слово "набуватися" — это "быть здесь и сейчас", "быть в моменте" — есть, пить, побыть вместе. И когда мы встречаемся, мы ценим этот момент контакта, и мы поем. Потому как, что еще украинцам вместе за столом делать? Только петь. Мы поем разные песни, на разную тематику. Есть порядочные песни, а есть и не очень", — признался Дмитрий Мазуряк.

Александра Зарицкая быстро выучила несколько не очень порядочных песен. 

"Те, что я знаю, нельзя петь здесь точно", — заявила Александра Зарицкая.

Несмотря на это, Александра Зарицкая долго не могла привыкнуть к гуцульским диалектам.

"Например, мы сидим в ресторане за границей (ну, это раньше было), и он такой: "О, это же будз". Это такой сыр. Сейчас я, конечно, все это понимаю, и мне нравится видеть лица людей, которые первый раз это слышат. Это очень прикольно", — рассказала Александра Зарицкая.

А Дмитрий не мог понять только два слова из лексикона Александры.

"Я, когда приехал в Киев, топ два слова, которые я никогда не слышал — это "тремпель" и "ополовник". Я понятия не имел, что это такое. А оказалось — вешалка и кофля", — признался Дмитрий Мазуряк.

В то же время Александра Зарицкая призналась, что в начале карьеры они очень ссорились:

"Доходило до того, что я однажды сломала ему большой палец. И на следующий день он очень смешно играл на сопилке — у него палец был вверх. Чтобы нормально играть дальше концерт, Дима заклеил в сопилке одно отверстие скотчем".

Полная версия интервью: О сломанном пальце, гуцульских традициях и "крови москаля": группа KAZKA в "Тихому вечорі з Оленою Кравець"

В новогоднем выпуске "Тихого вечора з Оленою Кравець" — теплые пожелания от наших воинов, волонтеров, звезд, трогательные музыкальные номера и знаковые гости. В гости к Елене Кравец пришли военный скрипач Моисей Бондаренко, группа KAZKA, Дмитрий Шуров, MONATIK, театр-студия "Гердан", боец Александр "Alex" Ляшук и его "кошачий КПП", ZLATA OGNEVICH и OTOY, Вася Байдак, группа Tvorchi, Wellboy и удивительный мальчишка Леон, чье исполнение "Ой, у лузі червона калина" в апреле поразило всех украинцев, а также специальный гость — Святой Николай.

Еще интересное из "Тихого вечора з Оленою Кравець":

• Достижения и победы Украины: вспомним лучшие новости 2022 года
• Посевалки, танцы и неожиданные факты из жизни комика: Василий Байдак в "Тихому вечорі з Оленою Кравець"
• "Чтобы ракеты не летали": самый молодой исполнитель песни "Ой, в лугу" Лео загадал свое новогоднее желание
• Смастерил "кошачий КПП" и сшил форму: военный Александр Ляшук и его кот Шайба в "Тихом вечере с Еленой Кравец"