Путь беженца из Бородянки в Германию: что важно знать до, в процессе и после эвакуации

Эвакуация в страны Европейского Союза для многих украинцев, чьи города дотла сожжены российскими оккупантами, порой — единственный способ сохранить физическое и ментальное здоровье. Моя семья не стала исключением из нового грустного правила уже полномасштабной войны России против Украины. Мы эвакуировались в Германию. Сегодня я поделюсь опытом, который может пригодиться тем украинцам, которые готовятся покинуть Украину.

Отмечу, что Германия действительно хочет помочь беженцам из Украины, и сами немцы свидетельствуют, что сейчас они наблюдают беспрецедентный процесс в истории их страны. Однако волны вынужденных украинских эмигрантов — слишком мощные и частые, поэтому сразу наберитесь терпения и готовьтесь к длительному ожиданию на каждом этапе.

  • Не стоит ехать в чужую страну без маршрута. То есть вы должны представлять, куда вы едете и что вас там ожидает.

Следует иметь какое-то контактное лицо, которое могло бы координировать вашу эвакуацию, помогать с переводом, с билетами, регистрацией, видом на жительство и так далее, то есть поэтапно сопровождать этот процесс.

Чтобы не попасть в неловкое, а то и опасное положение в незнакомой стране, нужно ориентироваться на рекомендации местных жителей, или же беженцев, которые уже прошли процедуру регистрации. Сразу подчеркну, что даже в последнем случае рекомендации не будут универсальными: например, в округе Баутцен регистрация беженцев проходит хотя и медленно, но куда активнее, чем в соседнем округе Герлиц (оба округа находятся в земле Саксония).

Итак, вам необходимо обдумать и построить маршрут, по которому вы будете двигаться. Разузнайте, каким образом вы можете покинуть Украину, через какой пограничный контрольный пункт пропуска вам легче будет это сделать, откуда проще добраться до места, куда вы следуете.

В Германии траты по аренде жилья и оплате коммунальных услуг для беженцев берет на себя государство (каковы лимиты — квадратура жилища, общая сумма "коммуналки" и т.д. — уточнять следует в каждом случае индивидуально). Однако квартиры, которые в большинстве случаев необходимо отыскать самостоятельно, будут предоставлены вам без мебели и бытовой техники. Получить их можно несколькими способами:

  • в дар от волонтеров;
  • купить в социальном магазине;
  • найти на специализированном сайте, где, например, мебель отдают бесплатно (так как в Германии проблемно утилизировать старую или ненужную мебель).

В кабинете чиновников, которые занимаются регистрацией, не всегда есть переводчики. И, если вы не владеете немецким или английским языком, вы не сможете ни разобраться в сути документов, которые подписываете, ни задать уточняющих вопросов. Кроме того, сами немцы говорят: Германия — страна бюрократии.

Таких особенностей будет очень много на каждом этапе вашего пребывания в Германии.

  • Если же вы находитесь в такой ситуации, когда вынужденную эмиграцию продумать невозможно, ориентируйтесь на обстановку.

На вокзале возьмите местные сим-карты у волонтеров в салатовых или оранжевых жилетах, карты раздают бесплатно. Если такой возможности на данный момент нет, настройте роуминг через вашего мобильного оператора, практически все украинские операторы предоставляют выгодные тарифы украинским беженцам в Евросоюзе.

На вокзалах следует искать волонтеров, которые говорят на хорошо знакомом вам языке. И пошагово объясняют, что делают, и куда собираются вас направить далее.

Почему это важно? Например, когда в начале марта моя семья прибыла в Берлин, нас случайно направили в муниципальный автобус до Лейпцига, куда мы прибыли ночью, и увидели буквально ад на земле: толпа людей, которых просто негде было разместить. Дело в том, что немецкие власти, которые оказывают украинцам самый радушный прием, в первые недели боевых действий, когда российские самолеты начали разрушать украинские города, не рассчитали ресурсы для приема беженцев — украинцев прибыло в 2-3 раза больше, чем ожидалось.

Так мы поехали дальше, и оказались в лагере для беженцев в Гейдельберге, почти на границе с Люксембургом, на западе Германии. Это была бывшая база солдат НАТО, которую давным-давно расформировали. Естественно, так далеко на западе страны никто не ожидал столь скорого прибытия беженцев из Украины. Нам выдали еду и воду, однако квартиры в действительно хороших домах не были оборудованы ничем из необходимого для жизни: железные кровати, в основном — без матрацев, нет холодильника, стиральной машины, плиты для приготовления пищи.

В течение десяти часов мы искали варианты выбраться в Дрезден. Меня выручила публичность — я нашла волонтеров, которые попросили своих знакомых нас сопроводить. И нас просто "передавали из рук в руки" до самого Дрездена, где нашу семью встретил протестантский пастор Сергей Косяк, занимающийся размещением беженцев из Украины в округах Баутцен и Герлиц.

  • Не запрашивайте статус беженца. Потому что тогда вы окажетесь закрепленными за местом, где вас зарегистрировали.

Нужно сказать: "Мы из Украины. Хотим попасть под защиту Германии". Именно так, а не Asyl — стандартная схема. Говорите так: "Wir sind aus der Ukraine, wir möchten Vorübergehender Schutz §24. Nicht Asyl". ("Мы из Украины. Возьмите нас под §24 защиты от военных катастроф"). Тогда вам дадут вид на жительство на год с дальнейшим продлением до 3 лет. Однако денежное пособие вам будут выплачивать именно по системе Asyl — не пугайтесь этого слова в документах.

Если у вас есть такая возможность, живите у родственников или знакомых, и оформляйтесь по той же схеме самостоятельно: подача документов, временная прописка по месту жительства, регистрация, оформление денежного пособия, поиск жилья и мебели.

Многие немцы сами приглашают беженцев в свои дома для бесплатного проживания. Так как именно вокруг этой темы в сети множество спекуляций, напишу подробнее. В основном такие предложения поступают от верующих немцев, прихожан какой-либо церкви. Например, меня и моих родных приютила как раз такая семья.

Как это происходит? Если семья принимает решение приютить беженцев из Украины, она сообщает об этом благотворительной организации или местному пастору.

Важно! Условия проживания в немецкой семье необходимо проговорить сразу: на какой срок вас приняли, за чей счет вы там проживаете, кто покупает продукты, что от вас требуется. Есть семьи, которые берут на себя все расходы, однако это не абсолютная традиция для всех немцев. Не все они могут позволить себе полностью содержать украинцев, однако абсолютное большинство — очень хотят нам помочь.

Также ознакомьтесь с местным распорядком дня. Здесь есть ряд особенностей, которых нет в Украине. Так, тихий час в Германии в будни длится с 13:00 до 15:00 и с 22:00 до 7:00, а в субботу — с 13:00 до 15:00 и с 19:00 до 8:00. По воскресеньям, выходным и праздничным дням создавать шум запрещено. В это время принято отдыхать, нельзя шуметь (пылесосить, и даже выбрасывать в урну стеклянную тару). Словом, расспросите о местных правилах жизни, распорядке дня, и запомните их.

Если родственников и друзей, которые могут принять вас у себя, у вас нет, как и возможностей временно поселиться в немецкой семье, то придется отправиться во временные лагеря для беженцев.

Здесь также есть нюансы. Для начала выясните, кто отвечает за регистрацию, кто займется поиском жилья для вас, и что именно вам придется делать самостоятельно. Далее — ищите благотворительные фонды, организации, которые помогают украинским беженцам на месте. Как правило, это религиозные организации — украинские и немецкие.

  • Психологическая поддержка и медицинская помощь.

Очень важно обратиться за психологической поддержкой. Для людей, которые пережили авианалеты и чудом уцелели, лучше, если это психологи или психотерапевты в физической доступности, а не "горячие линии", где звонки идут "конвейером".

Мы не всегда адекватно оцениваем собственное состояние. И период шока длится у каждого по-разному. Поэтому лучше, чтобы ваше психологическое здоровье оценил именно специалист.

И в целом о том, что вам нужна скорая или регулярная медицинская помощь, необходимо говорить сразу. Немцы ожидают приема к врачу месяцами, предварительно записавшись на встречу со специалистом. Однако ургентную (срочную) помощь вам окажут. При условии, что вы за ней обратитесь, объяснив, что она вам необходима.

  • Внимательно изучайте людей, которые предлагают вас забрать к себе домой. Помните, что попасть в ситуацию торговли людьми во время войн и массовых переселений — проще простого.

Лучше, чтобы в немецкую семью вас определили ваши координаторы, волонтеры или местные власти. На данный момент уже очень много сообщений о том, что исчезают молодые женщины и дети. Будьте осмотрительны.

Как не попасть в ситуацию торговли людьми и уберечь своих близких, особенно детей? Не доверять на слово людям, которые обещают вам золотые горы, покой и защиту, а сами при этом не предъявили своих документов, не назвали имен и должностей людей, от которых о вас узнали, и очень торопятся вас увезти.

Определить вас в немецкую семью могут только местные власти или волонтеры. Мессенджеры, группы в социальных сетях — ненадежные каналы коммуникации этого важного вопроса. Ведь от людей, которые вас примут, будет зависеть все ваше будущее в Германии (сколько бы времени вы ни собирались провести в этой стране, окончание российско-украинской войны, как и сроки восстановления городов и сел, пока прогнозировать трудно).

Кроме того, немцы — очень педантичные, рациональные люди. Германия — страна, где во всем приветствуется порядок. И просто так подойти к вам на вокзале, или подъехать к лагерю беженцев, или завести разговор в магазине и спустя пять минут увезти вас, не назвав даже адреса, — невозможно для немцев, которые действительно хотят вам помочь. Поэтому будьте крайне осторожны и внимательны.

Также очень вредят стереотипные представления о торговцах людьми. Например, людей похищают не только для эксплуатации в секс-индустрии. Трудовая эксплуатация — не менее распространенное преступление.

Любое приглашение в гости, на экскурсии (особенно в иные страны), на местные торжества должны поступать от людей, с которыми вы знакомы, и в порядочности которых вы уверены.

  • По возможности учите немецкий язык.

Каждый, кто пытался практиковаться в немецком языке именно в статусе беженца в Германии, подтвердит, какой радостью светятся глаза немцев, когда они видят ваши попытки. Это не просто приятно людям, для которых немецкий язык — родной. Стремление изучить язык говорит о том, что вы мыслите на перспективу, что немецкое общество может воспринимать вас как ресурс.

О бесплатных курсах по изучению немецкого языка можно узнать в группах беженцев в Германии в социальных сетях и мессенджерах — как правило, они создаются по названию местности или населенного пункта, где вы пребываете.

Даже если вы не собираетесь в дальнейшем проживать в Германии, занятия как минимум помогут вам отвлечься от того ужаса, от которого вы спасались, когда бежали из Украины за рубеж. Кроме того, это хорошая возможность познакомиться с новыми людьми и поддерживать контакты как с украинцами, так и с немцами.

  • Транспорт.

Ваш "проездной билет" в местном транспорте — ваш украинский паспорт. Внимательно изучайте расписания движения автобусов и электропоездов — они составлены только на немецком языке.

Обращайте внимание на названия начала и конца маршрута — в один и тот же населенный пункт автобусы в разное время могут идти с пересадкой, а их расписания при этом могут быть на одном и том же стенде.

С железной дорогой есть нюансы: очень часто (почти всегда) платформа, указанная в билете, во время прибытия/отправления поезда меняется. Нужно привыкнуть к этой особенности.

  • Сельская местность или город?

Пожалуй, это один из самых трудных вопросов. Я приведу в пример несколько особенностей, а выводы можно сделать самостоятельно.

Без автомобиля в селе трудновато. В небольших населенных пунктах обычно нет крупных супермаркетов, где можно приобрести продукты по демократичным ценам, также нет поликлиник и крупных аптек.

Однако это, пожалуй, единственный минус. Немецкие села очень трудно отличить от городов — улицы заасфальтированы, наружное освещение есть везде, мусора на улицах нет.

Практически через все села идут автобусы, а неподалеку есть железная дорога.

Как правило, в селах очень дружная громада: здесь принято ходить в церковь, общаться, дружить, приходить друг к другу на помощь в случае необходимости.


Это довольно сжатые рекомендации. Пожалуйста, учтите, что в разных немецких землях, округах и районах есть свои, индивидуальные нюансы, ознакомиться с которыми можно только на практике. Поэтому лучше ехать в город/село, о которых вы уже хотя бы что-то знаете. В любом случае вам помогут, поддержат, и на улице вы точно не останетесь. Нужно только внимательно слушать, запоминать, и несмотря на пережитое — стараться привыкнуть к новым условиям и попытаться адаптироваться в новой среде. Удачи, дорогие земляки!

Марина Курапцева, телеканал "Дом"

Другие блоги Марины Курапцевой:

Прямой эфир